Tłumaczenia niderlandzki - polski i polski - niderlandzki

Tłumaczenia flamandzki - polski i polski - flamandzki

w następującym zakresie:

• przekład pisemny
• tłumaczenie ustne (tłumaczenie symultaniczne i konsekutywne)
• tłumaczenie sprawozdań telewizyjnych, reportaży radiowych i doniesień prasowych
• tłumaczenie list dialogowych
• sprawdzenie i zaświadczenie (uwierzytelnienie) przedłożonych tłumaczeń
• obsługa językowa przedsiębiorstw i klientów indywidualnych
• dubbingowanie filmów
• przygotowanie dialogów i opracowanie tekstów do filmów
• korekta językowa tekstów

Tematyka tłumaczeń języki polski - niderlandzki (holenderski), niderlandzki - polski i flamandzki - polski , polski - flamandzki:

• prawo
• ekonomia
• medycyna, w tym zwłaszcza:
• neonatologia
• reumatologia,
• choroby wewnętrzne
• technika, w szczególności
• mechanika
• urządzenia hydrauliczne i pneumatyczne
• lotnictwo
• budowa maszyn  

U nas możecie Państwo zamówić również wykonanie tłumaczenia w zakresie innych języków europejskich i pozaeuropejskich.